Poznáte idiómy? Nie? A čo frazeologizmy? Dobre, tretí pokus. Ustálené slovné spojenia, ktoré niečo pomenúvajú obrazne.
Môžeme mať pocit, že ich nie je veľa, ale v skutočnosti ich používame častejšie, ako si myslíme. Aj v angličtine ich ľudia používajú skoro každý deň. Niektoré anglické frazeologizmy už môžete poznať, buď preto, že ste to počuli v televízii alebo ste sa s niekým rozprávali a použil ich. Možno ich poznáte veľa a možno žiadne, ale vždy sa nájde nejaký, ktorý ste ešte nepočuli. Ak by ste si chceli nejaké prečítať, tak som pre vás urobil tabuľku s 20 idiómami, ktoré ma zaujali, alebo som ich len často počul a stále nevedel ich význam. Aj vy tam možno môžete nájsť nejaký nový, ktorý ste nepoznali. Preto uvádzam aj preklad, čo ten idióm znamená.
Zdroje: Idiómy
